Αποστολή με SMS: Ηνωμένο Βασίλειο, ανησυχίες για τα ανθρώπινα δικαιώματα