Text this: Equilibrium distributions of branching processes