Text this: The Γ-equivariant form of the Berezin quantization of the upper half plane