Text this: Αββάκιο:from clay-boards to computer-screens Technical Report CTI 95.9.32