Text this: Scrooge's cryptic carol