Text this: A Posteriori Error Analysis via Duality Theory