Text this: Linguistic Perspectives on a Variable English Morpheme