Text this: Optimized ASIP Synthesis from Architecture Description Language Models