Text this: System Identification Using Regular and Quantized Observations