Text this: The EU in a Trans-European Space