Text this: Language Competition and Shift in New Australia, Paraguay