Text this: Gamma-ray and Neutrino Signatures of Galactic Cosmic-ray Accelerators