Text this: Solving Hyperbolic Equations with Finite Volume Methods