Text this: Development of an Ultrafast Low-Energy Electron Diffraction Setup