Text this: Cultural Perspectives in a Global Marketplace