Text this: Mathematical Problems in Data Science