Text this: The Universal Coefficient Theorem and Quantum Field Theory