Text this: A Quest Towards a Mathematical Theory of Living Systems