Text this: The Making of Catalan Linguistic Identity in Medieval and Early Modern Times