Text this: On the Learnability of Physically Unclonable Functions