Text this: Diffusion Processes in Advanced Technological Materials