Text this: Rational Matrix Equations in Stochastic Control