Text this: Objective Coordination in Multi-Agent System Engineering