Text this: Spatial Representation and Reasoning for Robot Mapping