Text this: Classification and Multivariate Analysis for Complex Data Structures