Text this: Congestion-Prone Services Under Quality Competition