Text this: Anomaly Detection in Random Heterogeneous Media