Text this: Photophysics and Photochemistry of a BODIPY‐Based Photosensitizer