Text this: Separated Representations and PGD-Based Model Reduction