Αποστολή με SMS: Computational Methods for Corpus Annotation and Analysis