Text this: The Silent Experiences of Young Bilingual Learners