Text this: Mathematics at the Margins