Text this: Systematic Exploration of Indolizine-Based Small Fluorescent Molecules