Αποστολή με SMS: Spanning boundaries and disciplines