Αποστολή με SMS: Building methodological bridges