Lectio Octava
Α. Κείμενο: εισαγωγή (ειδικότερη εισαγωγή επί του συγκεκριμένου κειμένου) -λατινικό κείμενο - μετάφραση - λεξιλόγιο - μεταφραστικός υπομνηματισμός. Ασκήσεις επί του κειμένου: γραμματική - μορφολογία.<br/><br/>Β. Θέμα σύνταξης: γερούνδιο και γερουνδιακό. Παρουσίαση των λειτουργιών του γερ...
| Κύριοι συγγραφείς: | , , , |
|---|---|
| Μορφή: | 7 |
| Γλώσσα: | Greek |
| Έκδοση: |
2016
|
| Διαθέσιμο Online: | http://repository.kallipos.gr/handle/11419/2416 |
| id |
kallipos-11419-2416 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
kallipos-11419-24162024-05-23T07:53:26Z Lectio Octava Lectio Octava Φυντίκογλου, Βασίλειος Τσίτσιου-Χελιδόνη, Χρυσάνθη Fyntikoglou, Vasileios Tsitsiou-Chelidoni, Chrysanthi Α. Κείμενο: εισαγωγή (ειδικότερη εισαγωγή επί του συγκεκριμένου κειμένου) -λατινικό κείμενο - μετάφραση - λεξιλόγιο - μεταφραστικός υπομνηματισμός. Ασκήσεις επί του κειμένου: γραμματική - μορφολογία.<br/><br/>Β. Θέμα σύνταξης: γερούνδιο και γερουνδιακό. Παρουσίαση των λειτουργιών του γερουνδιακού και της χρήσης του εναλλακτικά προς το γερούνδιο. Η ευρεία χρήση τους στον λατινικό λόγο απαιτεί την εις βάθος κατανόηση των ονοματικών αυτών τύπων και συστηματική εξάσκηση, καθώς ξεφεύγουν από την εμπειρία του νεοελληνικού λόγου και γι’ αυτό δυσκολεύουν το φοιτητικό κοινό. <br/>Διδασκαλία και ασκήσεις τόσο επί λατινικών παραδειγμάτων όσο και επί νεοελληνικών που πρέπει να μεταφραστούν στα λατινικά.<br/><br/>Γ. Επιπλέον κείμενο για εξάσκηση. A. Text: Introduction (specific introduction to the given text) - Latin text - translation - vocabulary - translation commentary. Exercises on the text: grammar - morphology. B. Syntax Topic: Gerund and Gerundive Presentation of the functions of the gerundive and its use as an alternative to the gerund. Their extensive use in Latin requires a deep understanding of these nominal forms and systematic practice, as they are unfamiliar in Modern Greek and thus pose challenges for students. Teaching and exercises will focus on both Latin examples and Modern Greek examples that need to be translated into Latin. C. Additional Text for Practice 2016-02-04T14:53:15Z 2021-07-08T09:10:45Z 2024-05-23T07:24:12Z 2016-02-04T14:53:15Z 2021-07-08T09:10:45Z 2024-05-23T07:24:12Z 2016-02-04 7 http://repository.kallipos.gr/handle/11419/2416 el 1 application/pdf |
| institution |
Kallipos |
| collection |
DSpace |
| language |
Greek |
| description |
Α. Κείμενο: εισαγωγή (ειδικότερη εισαγωγή επί του συγκεκριμένου κειμένου) -λατινικό κείμενο - μετάφραση - λεξιλόγιο - μεταφραστικός υπομνηματισμός. Ασκήσεις επί του κειμένου: γραμματική - μορφολογία.<br/><br/>Β. Θέμα σύνταξης: γερούνδιο και γερουνδιακό. Παρουσίαση των λειτουργιών του γερουνδιακού και της χρήσης του εναλλακτικά προς το γερούνδιο. Η ευρεία χρήση τους στον λατινικό λόγο απαιτεί την εις βάθος κατανόηση των ονοματικών αυτών τύπων και συστηματική εξάσκηση, καθώς ξεφεύγουν από την εμπειρία του νεοελληνικού λόγου και γι’ αυτό δυσκολεύουν το φοιτητικό κοινό. <br/>Διδασκαλία και ασκήσεις τόσο επί λατινικών παραδειγμάτων όσο και επί νεοελληνικών που πρέπει να μεταφραστούν στα λατινικά.<br/><br/>Γ. Επιπλέον κείμενο για εξάσκηση. |
| format |
7 |
| author |
Φυντίκογλου, Βασίλειος Τσίτσιου-Χελιδόνη, Χρυσάνθη Fyntikoglou, Vasileios Tsitsiou-Chelidoni, Chrysanthi |
| spellingShingle |
Φυντίκογλου, Βασίλειος Τσίτσιου-Χελιδόνη, Χρυσάνθη Fyntikoglou, Vasileios Tsitsiou-Chelidoni, Chrysanthi Lectio Octava |
| author_facet |
Φυντίκογλου, Βασίλειος Τσίτσιου-Χελιδόνη, Χρυσάνθη Fyntikoglou, Vasileios Tsitsiou-Chelidoni, Chrysanthi |
| author_sort |
Φυντίκογλου, Βασίλειος |
| title |
Lectio Octava |
| title_short |
Lectio Octava |
| title_full |
Lectio Octava |
| title_fullStr |
Lectio Octava |
| title_full_unstemmed |
Lectio Octava |
| title_sort |
lectio octava |
| publishDate |
2016 |
| url |
http://repository.kallipos.gr/handle/11419/2416 |
| work_keys_str_mv |
AT phyntikogloubasileios lectiooctava AT tsitsiouchelidonēchrysanthē lectiooctava AT fyntikoglouvasileios lectiooctava AT tsitsiouchelidonichrysanthi lectiooctava |
| _version_ |
1799946618689028096 |
