Περίληψη: | Η δραματουργία δίπλα στην πλασματική πεζογραφία ανήκει στα νεωτερικά είδη που συγκεντρώνουν αυξημένη προσοχή. Στο φαναριώτικο χώρο κυκλοφορούν μεταφράσεις θεατρικών έργων, αλλά και πρωτότυπα, σατιρικά, κυρίως, δραματικά κείμενα που δεν βρίσκουν το δρόμο τους προς τη σκηνή (γιατί σκηνή δεν υπάρχει), γνωρίζουν όμως έντυπη και χειρόγραφη διάδοση ως αναγνώσματα ("το θέατρο της πολυθρόνας"). Στην περιοχή της τραγωδίας και του δράματος εξαιρετικά πλούσια είναι η μεταφραστική παρουσία του ιταλού συγγραφέα Μεταστάσιο ενώ στην κωμωδία δίνει το "παρών" ο Γκολντόνι. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η σατιρική παραγωγή με τον "Αλεξανδροβόδα τον ασυνείδητο" του Γ.Ν.Σούτσου και τη γλωσσική σάτιρα "Κορακιστικά" του Ι.Ρ.Νερουλού. Στις παραμονές της Επανάστασης στις σκηνές του Βουκουρεστίου και της Οδησσού ανεβαίνουν ιδεολογικά φορτισμένα κείμενα με αντιτυρρανικές αιχμές που ενθαρρύνονται από τον κύκλο της Φιλικής Εταιρείας.<br/>Συνεξετάζεται και η επτανησιακή θεατρική παραγωγή. Το γραμματολογικό υλικό συνοδεύεται από ανθολόγιο κειμένων.
|