Συγκριτολογία και Μετάφραση

• Main Authors: Antonopoulou, Anastasia, Karakasi, Aikaterini, Petropoulou, Paraskevi, Αντωνοπούλου, Αναστασία, Καρακάση, Αικατερίνη, Πετροπούλου, Παρασκευή
• Format: 7
• Language: Greek
• Published: 2016
• Subjects: ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑ; ΘΕΩΡΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ; ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΤΗΤΑ; Comparative Literature; Literary Theory; Interdisciplinarity

H σημασία της μετάφρασης ως μέσο διαλόγου μεταξύ διαφορετικών εθνικών λογοτεχνιών και γενικότερα ως μέσο μεταβίβασης πολιτισμού είναι τεράστια. Στην αρχή του κεφαλαίου θα παρουσιάσουμε εν συντομία τις βασικές θεωρίες για τη μετάφραση που αναπτύχθηκαν κατά τον 19ο και 20ό αιώνα, αποσαφηνίζοντας παράλ...