Αποστολή με SMS: Από τον εθνικό στον μετα-εθνικό λόγο : προβλήματα και προβληματισμοί