Text this: Autonomous multi-agent exploration and mapping