Αποστολή με SMS: Journal of Postcolonial Linguistics