Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές

This paper deals with a series of methodological issues in the compilation of a multi-media tri-dialectal online dictionary of the Asia Minor Greek Dialects (TDGDAM) of Aivali, Pontus and Cappadocia. In making decisions for the compilation of TDGDAM, we have been challenged by various issues pertain...

Πλήρης περιγραφή

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριοι συγγραφείς: Δημελά, Ελεονώρα, Μελισσαροπούλου, Δήμητρα, Ξυδόπουλος, Γιώργος
Μορφή: Online
Γλώσσα:English
Έκδοση: Modern Greek Dialects and Linguistics Theory 2016
Θέματα:
0
Διαθέσιμο Online:https://pasithee.library.upatras.gr/mgdlt/article/view/2671
id oai:ojs.pasithee.library.upatras.gr:article-2671
record_format ojs
spelling oai:ojs.pasithee.library.upatras.gr:article-26712019-09-11T07:50:46Z Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές Δημελά, Ελεονώρα Μελισσαροπούλου, Δήμητρα Ξυδόπουλος, Γιώργος 0 This paper deals with a series of methodological issues in the compilation of a multi-media tri-dialectal online dictionary of the Asia Minor Greek Dialects (TDGDAM) of Aivali, Pontus and Cappadocia. In making decisions for the compilation of TDGDAM, we have been challenged by various issues pertaining to the particularity of these non-standard varieties of Greek resources. More specifically, we investigate all major issues concerning the way we structured the microstructure of TDGDAM, pertaining to form of the headword, pronunciation, grammar, origin, meaning and usage, accompanied by illustrative examples from different entries of all three dialects and by multimedia information (in selected lemmas).The discussion in our work is intended as an innovative piece of reference work in the area of dialectal (e-)lexicography, both in terms of theory and application. Modern Greek Dialects and Linguistics Theory 2016-01-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://pasithee.library.upatras.gr/mgdlt/article/view/2671 10.26220/mgdlt.v6i1.2671 Modern Greek Dialects and Linguistics Theory; Vol 6, No 1 (2016); 41-51 Modern Greek Dialects and Linguistics Theory; Vol 6, No 1 (2016); 41-51 eng https://pasithee.library.upatras.gr/mgdlt/article/view/2671/2900
institution UPatras
collection Pasithee
language English
topic 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
spellingShingle 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Δημελά, Ελεονώρα
Μελισσαροπούλου, Δήμητρα
Ξυδόπουλος, Γιώργος
Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές
topic_facet 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
format Online
author Δημελά, Ελεονώρα
Μελισσαροπούλου, Δήμητρα
Ξυδόπουλος, Γιώργος
author_facet Δημελά, Ελεονώρα
Μελισσαροπούλου, Δήμητρα
Ξυδόπουλος, Γιώργος
author_sort Δημελά, Ελεονώρα
title Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές
title_short Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές
title_full Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές
title_fullStr Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές
title_full_unstemmed Υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές
title_sort υλοποιώντας τη μικροδομή του πρώτου πολυ-μεσικού τρι-διαλεκτικού διαδικτυακού λεξικού: αποφάσεις και πρακτικές
description This paper deals with a series of methodological issues in the compilation of a multi-media tri-dialectal online dictionary of the Asia Minor Greek Dialects (TDGDAM) of Aivali, Pontus and Cappadocia. In making decisions for the compilation of TDGDAM, we have been challenged by various issues pertaining to the particularity of these non-standard varieties of Greek resources. More specifically, we investigate all major issues concerning the way we structured the microstructure of TDGDAM, pertaining to form of the headword, pronunciation, grammar, origin, meaning and usage, accompanied by illustrative examples from different entries of all three dialects and by multimedia information (in selected lemmas).The discussion in our work is intended as an innovative piece of reference work in the area of dialectal (e-)lexicography, both in terms of theory and application.
publisher Modern Greek Dialects and Linguistics Theory
publishDate 2016
url https://pasithee.library.upatras.gr/mgdlt/article/view/2671
work_keys_str_mv AT dēmelaeleonōra ylopoiōntastēmikrodomētouprōtoupolymesikoutridialektikoudiadiktyakoulexikouapophaseiskaipraktikes
AT melissaropouloudēmētra ylopoiōntastēmikrodomētouprōtoupolymesikoutridialektikoudiadiktyakoulexikouapophaseiskaipraktikes
AT xydopoulosgiōrgos ylopoiōntastēmikrodomētouprōtoupolymesikoutridialektikoudiadiktyakoulexikouapophaseiskaipraktikes
_version_ 1771298968085463040