Text this: Young children’s graphical sign lexicons and the emergence of mathematical symbols