Text this: Motivating a Morphome: Albanian case syncretism as a case study