Αποστολή με SMS: Δημώδη τοπικά δίστιχα, έπαινοι και πειράγματα