| id |
oapen-20.500.12657-89251
|
| record_format |
dspace
|
| spelling |
oapen-20.500.12657-892512024-04-03T02:25:09Z Chapter The modal meaning za pripomnjane of the Bulgarian imperfect tense and its counterparts in other Slavic languages Trovesi, Andrea Bulgarian Imperfect tense Modal meanings Slavic languages Contrastive analysis thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism Amongst Slavic languages, only Bulgarian (and Macedonian) has retained the imperfect, a synthetic past tense inherited from Protoslavic. Apart from its temporal meanings, the Bulgarian imperfect occurs in a variety of modal meanings, which, generally speaking, imply a modification in the epistemic validity of the utterance. The modal meaning za propomnjane ‘for reminding’ of the Bulgarian imperfective imperfect is used to ask for previously given but at present forgotten information. Based on previous research work on the subject, the paper aims to investigate whether and to what extent such a meaning can be expressed by verbal morphology in the Slavic languages that have lost the imperfect tense. The languages considered in the paper are: Bulgarian, Serbian (Croatian), Czech, Polish and Russian. 2024-04-02T15:50:56Z 2024-04-02T15:50:56Z 2023 chapter ONIX_20240402_9791221502169_220 2612-7679 9791221502169 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/89251 eng Biblioteca di Studi Slavistici application/pdf n/a 9791221502169_16.pdf https://books.fupress.com/doi/capitoli/979-12-215-0216-9_16 Firenze University Press 10.36253/979-12-215-0216-9.16 10.36253/979-12-215-0216-9.16 bf65d21a-78e5-4ba2-983a-dbfa90962870 9791221502169 54 14 Florence open access
|
| institution |
OAPEN
|
| collection |
DSpace
|
| language |
English
|
| description |
Amongst Slavic languages, only Bulgarian (and Macedonian) has retained the imperfect, a synthetic past tense inherited from Protoslavic. Apart from its temporal meanings, the Bulgarian imperfect occurs in a variety of modal meanings, which, generally speaking, imply a modification in the epistemic validity of the utterance. The modal meaning za propomnjane ‘for reminding’ of the Bulgarian imperfective imperfect is used to ask for previously given but at present forgotten information. Based on previous research work on the subject, the paper aims to investigate whether and to what extent such a meaning can be expressed by verbal morphology in the Slavic languages that have lost the imperfect tense. The languages considered in the paper are: Bulgarian, Serbian (Croatian), Czech, Polish and Russian.
|
| title |
9791221502169_16.pdf
|
| spellingShingle |
9791221502169_16.pdf
|
| title_short |
9791221502169_16.pdf
|
| title_full |
9791221502169_16.pdf
|
| title_fullStr |
9791221502169_16.pdf
|
| title_full_unstemmed |
9791221502169_16.pdf
|
| title_sort |
9791221502169_16.pdf
|
| publisher |
Firenze University Press
|
| publishDate |
2024
|
| url |
https://books.fupress.com/doi/capitoli/979-12-215-0216-9_16
|
| _version_ |
1799945278785060864
|
