| spelling |
oapen-20.500.12657-892572024-04-03T02:25:13Z Chapter Forme non normative di vocativo in ceco. Accettabilità e valori stilistico-pragmatici Trovesi, Andrea Vocative case Spoken Czech Pragmatics choices thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism In Czech the vocative case is still obligatory and the set of vocative endings is best preserved amongst Slavic languages. However, in spoken Czech the following irregularities in the usage of the vocative can be observed: a) substitution of the nominative for the vocative on the second part of masculine addressative expressions such as ‘pan + surname’; b) substitution of the nominative for the vocative with single names; c) “new” vocative forms created by dropping final vowels on female first names. The article reports the results of a study on such irregular forms that has been carried out through a questionnaire, and aims to investigate their acceptability as well as to ascertain how they are perceived by native speakers especially with reference to their pragmatic values. 2024-04-02T15:51:05Z 2024-04-02T15:51:05Z 2023 chapter ONIX_20240402_9791221502169_226 2612-7679 9791221502169 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/89257 ita Biblioteca di Studi Slavistici application/pdf n/a 9791221502169_09.pdf https://books.fupress.com/doi/capitoli/979-12-215-0216-9_9 Firenze University Press 10.36253/979-12-215-0216-9.09 In Czech the vocative case is still obligatory and the set of vocative endings is best preserved amongst Slavic languages. However, in spoken Czech the following irregularities in the usage of the vocative can be observed: a) substitution of the nominative for the vocative on the second part of masculine addressative expressions such as ‘pan + surname’; b) substitution of the nominative for the vocative with single names; c) “new” vocative forms created by dropping final vowels on female first names. The article reports the results of a study on such irregular forms that has been carried out through a questionnaire, and aims to investigate their acceptability as well as to ascertain how they are perceived by native speakers especially with reference to their pragmatic values. 10.36253/979-12-215-0216-9.09 bf65d21a-78e5-4ba2-983a-dbfa90962870 9791221502169 54 21 Florence open access
|
