“… at each stage of forced relocation: the round-ups and departures from the ghettos, the captivity in trains…”