Translating across Sensory and Linguistic Borders Intersemiotic Journeys between Media /

• Corporate Author: SpringerLink (Online service)
• Other Authors: Campbell, Madeleine (Editor, http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt), Vidal, Ricarda (Editor, http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt)
• Format: Electronic eBook
• Language: English
• Published: Cham : Springer International Publishing : Imprint: Palgrave Macmillan, 2019.
• Edition: 1st ed. 2019.
• Subjects: Translation and interpretation.; Literature-Translations.; Semiotics.; Poetry.; Fine arts.; Performing arts.; Translation.; Translation Studies.; Poetry and Poetics.; Fine Arts.; Performing Arts.

This book analyses intersemiotic translation, where the translator works across sign systems and cultural boundaries. Challenging Roman Jakobson's seminal definitions, it examines how a poem may be expressed as dance, a short story as an olfactory experience, or a film as a painting. This emerg...