Introduction to General Translation

• Κύριος συγγραφέας: Seel, Olaf Immanuel
• Μορφή: 1
• Γλώσσα: Greek
• Έκδοση: 2016
• Θέματα: Αρχές Γενικής Μετάφρασης; Ελληνικά/Γερμανικά; Λειτουργική Προσέγγιση στη Μετάφραση; Αντιπαραβολική Κειμενική Ανάλυση; Αντιπαραβολική Πολιτισμική Ανάλυση; Αντιπαραβολική Γλωσσική Ανάλυση; Συνταγές Μαγειρικής; Διαφημιστικά Κείμενα; Ταξιδιωτικοί Οδηγοί και Φυλλάδια; Principles Of General Translation; Greek/German; Functional Approach To Translation; Contrastive Text Analysis; Contrastive Culture Analysis; Contrastive Linguistic Analysis; Commercials; Travel Guides And Brochures; Cooking Recipes

This book explores general translation in 8 chapters, focusing on the language pair Greek/German. Theoretically and methodologically, the book aligns itself with the functional translational approach of the Skopos Theory that is predominantly grounded in pragmatics and in the awareness of the cultur...